Lưu trữ Văn Học Nhật

Murakami Haruki Phạm Vũ Thịnh dịch Trên đời này vẫn có một loại người nội tâm quá chân chất ngay thẳng, mà chính vì vậy lại bị

Ghi chú của người dịch: Truyện ngắn “Tasogare Seibee” của Fujisawa Shuhei, được dịch từ nguyên tác là truyện thứ nhất trong tập truyện cùng

Vì Kappa chỉ là con vật hoang tưởng, nên truyện này được coi như truyện Gulliver phiêu lưu ký của Jonathan Swift

Nguyên tác là “Scheherazade”, truyện thứ 4 trong tập truyện “Onna no inai Otokotachi” (Đàn ông không có Đàn bà) xuất bản ở Nhật năm 2014

Nguyên tác: Hirai Teiichi dịch Lafcadio Hearn (từ Anh ra Nhật) Người dịch: Nguyễn Nam Trân (từ tiếng Nhật) Lời người dịch: Gió luồn qua ngàn

Murakami Haruki Phạm Vũ Thịnh dịch Lời người dịch: Truyện ngắn “Đom Đóm – Hotaru” ra mắt độc giả năm 1983, là hạt giống sau

Fujisawa Shuhei Phạm Vũ Thịnh dịch Lời người dịch: Truyện ngắn “Koshokuken – ryusui” của Fujisawa Shuhei, đăng lần đầu trên tạp chí văn học

Bốn Bề Bờ Bụi Nguyên tác: Yabu No Naka Tác Giả: Akutagawa Ryunosuke Người dịch: Phạm Vũ Thịnh Lời Người Dịch: Truyện ngắn sau đây

– 1 – Tôi ngồi đối diện với người đại lý của khách hàng qua bàn làm việc là bàn vẽ hoạ đồ. Tôi ngồi

Được giao phó sứ mệnh bí mậtmà không có cách nào chứng minh được,bọn 32 người sứ giả vừa bị chế nhạo vừa bị đuổi

TẢI THÊM