Nhóm dịch thuật Lightway nhận dịch tất cả mọi tài liệu về y khoa, hồ sơ bệnh lý, sách nghiên cứu y học, dịch tễ, răng hàm mặt
Đơn giá: 29.000VNđ/trang
Liên hệ: 0904 624 177 (Call/zalo)
DỊCH THUẬT Y HỌC VÀ TẦM NHÌN CỦA CHÚNG TÔI
Dịch thuật tài liệu y học là sức khỏe
Y học là nghành có liên quan trực tiếp đến tính mạng và sức khỏe con người. Y học có tốc độ thay đổi thông tin rất nhanh với những nghiên cứu và phát hiện mới mỗi ngày.
Y học là một lĩnh vực khoa học chuyên sâu với lượng kiến thức rất rộng. Lượng thuật ngữ dày đặc và nhiều thuật ngữ chưa được Việt hóa.
Y học phân làm đa dạng ngành, mỗi ngành là một lĩnh vực kiến thức sâu rộng và đặc thù.
Những yếu tố quan trọng khi dịch thuật tài liệu y học
Biên dịch viên tham gia dịch thuật y học bắt buộc phải là người có kiến thức chuyên môn đủ sâu để nắm bắt vấn đề.
Vì y học không ngừng biến đổi nên người dịch tài liệu y học phải luôn biết cập nhật kiến thức mới nhất và ý thức được sự quan trọng của loại hình tài liệu này.