Nhắc tới vẻ đẹp của người phụ nữ thì không thể không nhắc tới dáng vẻ yêu kiều, nhẹ nhàng với một tâm hồn đôn hậu. Mỗi từ vựng có khả năng diễn tả vẻ đẹp với những sắc thái khác nhau. Để khen một cô gái đẹp bằng tiếng Anh thì bạn có thể miêu tả vẻ đẹp bằng những từ gợi ý dưới đây, ngoài sử dụng cho người thì bạn cũng có thể dùng để khen đồ vật đẹp bằng tiếng Anh.
Các cụm từ chỉ sắc đẹp bề ngoài
Cute /kjuːt/ (especially of something or someone small or young) pleasant and attractive: Dễ thương, đáng yêu
The way she tilted her head when confused was undeniably cute.
Adorable /əˈdɔː. Rə. Bəl/ used to describe people or animals that are easy to love because they are so attractive and often small: Nhỏ xinh
The little girl with her pigtails and freckles was simply adorable.
Attractive /əˈtræk. Tɪv/ appealing to look at: Lôi cuốn, thu hút
Her confident stride and engaging smile made her incredibly attractive.
Good-looking /ˌɡʊdˈlʊk. ɪŋ/ physically attractive: Ngoại hình bắt mắt
Many people would often stop her just to say how good-looking she was.
Handsome /ˈhæn. Səm/ physically attractive in a traditional, male way: có nét nam tính
While “handsome” is traditionally used for men, she had that kind of striking, classic beauty that some called handsome.
Beautiful /’bjuː. Tɪ. Fəl/ pleasing the senses or mind aesthetically: Đẹp về ngoại hình hoặc tâm hồn
Her soul was as beautiful as her physical appearance, making her stand out in any crowd.
Pretty /ˈprɪt. I/ attractive in a delicate way without being truly beautiful: Xinh xắn
The sunlight catching her face highlighted her pretty features.
Gorgeous /ˈɡɔːdʒəs/ beautiful, very attractive: Đẹp lộng lẫy
Dressed in that elegant gown, she looked absolutely gorgeous.
Lovely /ˈlʌvli/ pleasant or enjoyable; delightful: Đáng yêu
Her calm demeanor and gentle voice made her a truly lovely individual.
Exquisite /’ɛkskwɪzɪt/ beautiful in a very delicate and refined way: Đẹp thanh tú
Her taste in fashion and attention to detail gave her an exquisite sense of style.
Stunning /ˈstʌnɪŋ/ extremely impressive or attractive: Đẹp ấn tượng, lộng lẫy
She made a stunning entrance at the party, leaving many in awe.
Sexy /ˈsɛksi/ sexually attractive or exciting: Quyến rũ
With her self-assuredness and elegance, she had an undeniable sexy aura.
Foxy /ˈfɒk. Si/ sexy: Quyến rũ
Her vintage dress paired with those heels gave her a foxy look.
Radiant /ˈreɪ. Di. ənt/ very beautiful: Rực rỡ
On her wedding day, she was radiant, with happiness glowing from her.
Hot /hɒt/ sexually attractive: Nóng bỏng
The way she danced with confidence and energy made her look really hot on the dance floor.
Các tính từ chỉ vẻ đẹp tâm hồn
Adorable (adj) – /əˈdɔːr. ə. Bəl/: Yêu kiều, đáng yêu
Her childlike wonder at the simple joys of life made her personality truly adorable.
Attractive (adj) – /əˈtræk. Tɪv/: Lôi cuốn, hấp dẫn
Her genuine concern for others was an attractive quality that drew people to her.
Beautiful (adj) – /ˈbjut̬ɪfəl/: Đẹp
Her kindness and empathy made her soul incredibly beautiful.
Benevolent (adj) – /bəˈnevələnt/: Nhân ái
Her benevolent actions towards the less fortunate showed her compassionate nature.
Capable (adj) – /ˈkeɪpəbl/: Đảm đang
Despite facing challenges, she was always capable of finding solutions and taking charge.
Compliant (adj) – /kəmˈplaɪ. ənt/: Mềm mỏng, yêu chiều, phục tùng
She was compliant and understanding, always respecting the wishes of her elders.
Faithful (adj) – /ˈfeɪθfl/: Thủy chung
Her faithful commitment to her partner showed the depth of her love.
Industrious (adj) – /ɪnˈdʌstriəs/: Cần cù
Her industrious nature made her a pillar of strength in her community.
Lovely (adj) – /ˈlʌv. Li/: Đáng yêu
Her positive attitude and kind words made her a lovely presence in any gathering.
Elegant (adj) – /ˈel. ə. ɡənt/: Yêu kiều, duyên dáng
Not just in appearance, her thoughts and actions were elegant, always showing grace and poise.
Painstaking (adj) – /ˈpeɪnzteɪkɪŋ/: Chịu khó
She was painstaking in her efforts to ensure everyone felt loved and cared for.
Resilient (adj) – /rɪˈzɪliənt/: Kiên cường
Even after facing many hardships, she remained resilient, bouncing back stronger than before.
Resourceful (adj) – /rɪˈsɔːrsfl/: Tháo vát
In difficult situations, she proved to be resourceful, always finding innovative solutions.
Sacrificial (adj) – /ˌsækrɪˈfɪʃl/: Hi sinh
Her sacrificial love for her family was evident in the daily choices she made for their well-being.
Virtuous (adj) – /ˈvɜːrtʃuəs/: Đức hạnh
Everyone admired her not just for her beauty, but for her virtuous character.
Thrifty (adj) – /ˈθrɪfti/: Tằn tiện, tiết kiệm
Her thrifty habits ensured that she could provide for her family’s needs while saving for the future.
Tidy (adj) – /ˈtaɪdi/: Ngăn nắp, gọn gàng
Her tidy nature was evident not just in her home, but in the organized way she approached life.
Graceful (adj) – /ˈɡreɪsfl/: Duyên dáng, yêu kiều
In her actions and words, she was always graceful, showing respect to everyone.
Sensitive (adj) – /ˈsen. Sə. T̬ɪv/: Nhạy cảm
She was sensitive to the needs of others, always noticing when someone needed a kind word or gesture.
Soothing (adj) – /ˈsuːðɪŋ/: Nhẹ nhàng, dịu dàng
Her voice had a soothing quality, always bringing comfort to those in distress.